手机浏览器扫描二维码访问
罗贝妮怒了。
她掀开被子,上半身是长款T恤,把下半身的内裤遮住了。她把窗帘打开,让阳光尽情的照进房间,然后打扫起来。她把床单、脏衣服全丢进洗衣机,把干净的衣服叠好放起来,再把碗筷洗了,地拖了,桌子上的东西和书一一归类。
等她忙完这一切的时候才方发现用了一个多小时,而房间不说焕然一新,但相比刚才是大变模样,而平常她借工作之名在网上冲浪,虚度的时间也比这多。
她泡了一杯咖啡,坐在办公桌前,望着整洁的桌子和屋子,头一次觉得还不错。
罗贝妮忽然有点儿明白自个儿以前犯的错误了。
她没有把生活和工作区分开,让回家和出去工作都缺少了边际和仪式感,从而把生活和工作搅乱在一起,最后什么都耽误了。
或许——
她应该出去工作的。
罗贝妮这么想着,顺手打开国外最大的两家图书网上商城,其中有一家是巴诺书店的网上书店,《查令十字街84号》在书中曾鄙视过这家书店,说这家书店全是一些让小鬼们涂得连七八糟的邋遢书。可这家店现在可了不得,是第二大网上书店。
现在的实体店生意的确不好做了,罗贝妮买书也多选网购。即便在《查令十字街84号》的点火,各路大V引领下,最近又掀起一股对实体书店怀念和逛的风潮,可书籍销售的大头还在网上书店。
她浏览了一下榜单,《查令十字街84号》风头无二,现在已经挤占了书店新品排行榜的榜首,这可是一个了不得的成就,是头一本经由罗贝妮的手出版,然后得到大众欢迎的书。
虽然这也是头一本她经手在国外出版的书。
不过,就是由她翻译的,在国内出版的翻译书籍也没有达到过这样的成就,偶尔进过前十,前五,那也是因为翻译的书太过出名的缘故,跟她本人没多大关系,她的水平不拖后腿就谢天谢地了,在国内对翻译水平挑剔还挺多的,她可不想留下骂名。
而《查令十字街84号》,这本书,它在国外是没有一点知名度的,现在走向辉煌她也参与了,何况还是一本华语书,这种成就感真的是无与伦比的骄傲和自豪。
这本书也是她自从离婚以后,在这段黯淡无光的岁月中,唯一的阳光和盼头了。
现在,这本书崛起了。
罗贝妮望了望四周的明净,“或许我也应该换一种生活方式了。”
她目光又回到网站,现在书在两大网上书店新书排行榜都是榜首,至于能不能挤进畅销榜,罗贝妮就不抱太大希望了,这本书只能算是一本中等规模的畅销书,能在新书榜榜首,那也是同期没有竞争对手的缘故。可想要进畅销榜,那不仅得是顶格的畅销书,还得日积月累才行。
或许,这一阵风过后,《查令十字街84号》就让人遗忘了。
所以畅销榜,罗贝妮是不敢想了。
她关闭网站,打开华语音乐网站,打开关注歌手李鱼。
罗贝妮最近一段时间迷上了李鱼,以前她听英文歌的,偶尔也听华语歌,会听到一两首大魔王的歌,但没有那么迷,她迷上李鱼缘起还得是《查令十字街84号》,在翻译这本书时,她因为各种因素烦躁进不去状态,翻译成华语轻车熟路,但翻译成英文,即便这本书在书写时翻译腔就有,但她还是觉得别扭。
喝下避子汤,娘娘连怀三胎龙种 春日狂想 神豪:从当个白富美开始+番外 去父留子后,瞎眼国舅发了疯+番外 福星高照(养大一只青梅当皇后) 重生之我在废土养崽 前男友们都来找我复合 全村拿我祭祀?反手一刀,全干翻 梦逍遥 表小姐一落泪,京城权贵都心碎 亮剑:带着特战中队打鬼子 开局获灵根,师娘请自重! 侯府嫡女马甲多,世子追妻别认错 初恋收割机[快穿] 小兵张易 玉蛇引 女扮男装后被死敌暗恋 七零,最野军官被外科大佬拿捏了 禁忌之爱 穿书后,我养的病弱男配成病娇了
穆时!你好厉害啊! 嗯。 穆时我想要那个! 买。 穆时我这道题不会欸。 我教你。 穆时你真好! 我那么好,你还想跟别人跑? 穆时把自己的小女友按在墙上,说,喜欢...
...
音乐影视绘画书法雕塑文学你都懂?略知一二。都会一点的意思?嗯,都会亿点的意思。怀揣系统,靠艺术征服世界,成为各界人士顶礼膜拜的无冕之王。...
看似心狠手辣阴鸷疯批实则心地柔软温润护妻攻×柔弱漂亮纯洁小白花哑巴受小哑巴被逼勾引大佬,盗取商业机密,之后不告而别,再没脸去见他。四年后,大佬回国逮到他。很缺钱?要跑到这种地方来卖?聂北弦眼神冰冷。小哑巴小脸羞红,用力摇头。抖什么?背叛我的时候,不是挺有勇气吗?小哑巴欲哭无泪,有口难言。放心,我不会弄死...
关于抗战之血肉丛林岛寇荼毒,痛及滇西,谁无血气,忍弃边陲,桓桓将士,不顾艰危,十荡十决,甘死如饴,座中有圹,名勒丰碑,檩檩大义,昭示来兹。谨以此文献给曾经为了保卫国家出国在缅甸与倭寇决一死战的远征军将士们!历史不会忘记,中国人不会忘记,虽然你们曾经被记忆尘封,但是时间也绝不会让你们永远蒙尘!...
架空异界,武道百家。现代人告诉他们,除了修行,还有很多方法可以得到你想要的东西。要做江湖上人人追捧的少侠?嗯,这个简单,只是要看你的诚意比如让你师妹来...